小坂屋漆器店 | 印刷漆Magewappa亲子便当盒

这是位于长野县盐尻市木曾奈良宿的小坂屋漆器制作的亲子便当盒，采用擦漆（擦漆）制成，以曲木和漆器闻名。

这款双层饭盒非常适合那些不想把米饭和小菜混在一起的人，而且它的大小适中，无论男女老少都适用，是一款非常方便的家庭午餐盒。

木曾奈良宿的曲木制品拥有400年历史，已被指定为“长野县知事传统工艺品”。此外，在长野县盐尻，不仅曲木制品，漆器生产也蓬勃发展，木曾漆器已被经济产业省指定为“传统工艺品”。木曾树生长缓慢，生长于寒冷地区，以其细密的优质木材而闻名全国。

小坂屋漆器作品一览

*部分顾客觉得尺码偏小，购买前请确认尺寸。

Magemono工匠和漆器工匠

这款漆器便当盒由传统工艺师小岛隆之精心打造。他亲自操刀，从木材选择、木材加工、弯曲到上漆，所有工序都由他亲手完成，是少数传承了木曾“曲物”（曲木）和“漆器”两大传统技艺的传统工艺师之一。 请欣赏这些独特的手工杰作。

材质为天然木曾柏和锯原木。

小坂屋漆器的便当盒采用两种天然木材制成：生长在御岳山脚下的优质木曾柏木和木曾桧木。 弧形侧面采用了以耐用性、保湿性和抗菌性著称的木曾柏木，而盖子和底部则采用了吸水性和保湿性极佳的木曾桧木。因此，即使放入热米饭，它也会吸收多余的水分并保留适量的水分，因此即使米饭冷却后仍然蓬松可口。
通过将生漆直接摩擦到木材上来进行涂饰，不会影响木材的呼吸，而且生漆的抗菌特性可防止食物变质，让您即使在夏天也能享用美味的食物。 这款午餐盒采用手工技艺和优质材料制成，功能齐全、耐用且易于清洁。
[背面]
【吃完可以叠起来，方便携带】

真漆饰面

小岛隆之制作的便当盒采用擦漆处理，并由真正的漆器制成。 真漆是指使用100%纯天然漆制成的产品。虽然是涂漆，但有些产品会添加聚氨酯，或者先涂聚氨酯，然后再上漆。小岛制作的午餐盒采用纯天然材料（木材和漆）制成。

天然树皮用于接头

弯曲物体的接缝处用野樱桃树皮缝合在一起。

易于清洁

您可能认为便当盒很难保养，但小岛制作的便当盒采用磨光漆面处理，因此尽管它们仅使用天然材料制成，但它们具有防污和防水功能，因此易于使用。 使用后，请用海绵快速清洗，然后用软布擦去多余的水分，再用干燥的软布擦拭。（也可以用洗涤剂清洗。） 如果你好好保养它，它可以使用几十年。

享受随着时间的推移而发生的变化

随着漆的使用，它会形成光泽的表面并变成明亮、美丽的琥珀色。 随着时间的推移，欣赏颜色的变化，从深色变为明亮的琥珀色。

因为我们使用天然木材（实木），所以即使是用相同的木材制成，每件产品的外观也不同。 请注意，您无法指定木纹或颜色。

如果产品使用多年后漆面剥落，我们可以为您重新上漆。我们会在确认产品状况后告知您价格。（运费由客户承担。）如果您需要我们重新上漆，请通过电子邮件联系我们。
第二层的底部有小坂屋漆器制造的标记。
小坂屋漆器店在长野县木曾奈良宿设有工坊。木曾漆器拥有400年历史，被指定为传统工艺。从木材选择、弯曲到上漆，所有工序均由传统工匠小岛隆之一人完成，他是少数传承木曾木曾漆器和漆器两大传统技艺的传统工匠之一。
小坂屋漆器作品一览


这款双层便当盒尺寸合适，适合男性和女性。

【商品名称】亲子漆器便当盒
[尺寸] W146 × D95 × H96mm (内下层搁板：W142 × D90 × H43mm、上层搁板：W135 × D83 × H33mm)
【材质】木曾柏、木曾锯原、野樱桃
[涂装] 真漆涂装
【产地】日本制造（长野县木曾奈良井宿）
[备注] 木曾毛物和漆器：被指定为传统工艺品

● 使用前
- 使用前，请先用清水或温水冲洗，再用软布彻底擦拭，彻底干燥后再使用。
・新漆器放进米糠里几天就能去除异味。如果你介意异味的话，不妨试试这个方法。

● 使用注意事项
使用后，请用海绵快速清洗，然后用软布擦去多余的水分，再用干燥的软布擦拭。（也可以用洗涤剂清洗。）
- 请勿长时间浸泡在热水中。
・请勿暴露在直射的阳光下，因为这可能会导致木材变色、失去光泽和变形。
-无法密封，请避免放入汤。
・洗碗机 × 微波炉 ×

● 请检查
・即使是相同的商品，由于是手工制作，所以尺寸、颜色等也会有个体差异，请将其作为每个商品独有的特征来享受。
・本店使用天然木材（实木）。即使是同一种木材，每件产品的外观也各不相同，因此无法接受特定纹理或颜色的要求。敬请谅解。